La Naval: JEAN HUGO Y CARMEN ESPEGEL EN LOS NUEVOS NÚMEROS DE LA REVISTA LA NAVAL

27/5/09

JEAN HUGO Y CARMEN ESPEGEL EN LOS NUEVOS NÚMEROS DE LA REVISTA LA NAVAL

Nuevos números de la revista La Naval dedicados a Jean Hugo (Nº 34) y Carmen Espegel, del estudio Espegel-Fisac (Nº 35).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

La Naval empezó siendo, allá por el año 1995, una revista y desde entonces ha ido sumando actividades en su camino, desde exposiciones a conferencias, de ediciones de libros a una colección de arte, cambiando con los tiempos y dejándose llevar desde su puerto en la ciudad de Cartagena hasta cualquier sitio a la que ha sido invitada, ejerciendo de nudo de enlace entre lo local y lo global, tendiendo puentes entre artistas y emociones, desde lo pequeño, desde lo intenso, contando con la colaboración de los amigos y el interés de “los que aman lo azul y lo lejano”, que diría Stevenson.

Back in 1995, La Naval started out as a magazine and since then it has added other activities along the way, from exhibitions to conferences, book publishing to art collecting, changing with the times and sailing from its port in the city of Cartagena to wherever it is invited, acting as a link between the local and the global, building bridges between artists and emotions, through the small and the intense, collaborating with friends and in the interest of “all that love the far and blue”, as Stevenson would say.